นิNidNoi

Unit 16 · Level 4 · Upper (N2)

Let’s talk it through

Nuance, repair, and longer turns

  1. A

    つまり、締切を延ばした方がいいということですか。

    Tsumari, shimekiri o nobashita hoo ga ii to iu koto desu ka.

    So you mean it would be better to extend the deadline?

  2. B

    ええ、そういう意味です。ただし、品質は落とさないでほしいんです。

    Ee, soo iu imi desu. Tadashi, hinshitsu wa otosanaide hoshii n desu.

    Yes, that’s what I mean. However, I don’t want quality to drop.

  3. A

    なるほど。言い換えると、時間は増やすが基準は同じ、ですね。

    Naruhodo. Iikaeru to, jikan wa fuyasu ga kijun wa onaji, desu ne.

    I see. In other words, more time but the same standard.

  4. B

    その理解で合っています。

    Sono rikai de atte imasu.

    That understanding is correct.

  5. A

    では、チームに共有します。

    Dewa, chiimu ni kyoyuu shimasu.

    Then I’ll share it with the team.

  6. B

    よろしくお願いします。

    Yoroshiku onegaishimasu.

    Thank you in advance.

Comprehension

Check your understanding

Optional — pick an answer, then reveal the keys.

  1. 1. つまり is used to…

  2. 2. 言い換えると means…

  3. 3. Repair / check understanding:

Next: At the office