นิNidNoi

Unit 25 · Level 5 · Advanced (N1)

Tomorrow’s society

Nature, policy, and outlook

  1. A

    気候変動の影響は、もう日常の話題になっています。

    Kikou hendou no eikyou wa, moo nichijou no wadai ni natte imasu.

    Climate-change impacts are already everyday topics.

  2. B

    はい。地域の防災計画も、見直すべき時期でしょう。

    Hai. Chiiki no bousai keikaku mo, minaoshi subeki jiki deshoo.

    Yes. It is probably time to revisit local disaster plans.

  3. A

    一方で、経済成長だけを追う議論も残っています。

    Ippou de, keizai seichoo dake o ou giron mo nokotte imasu.

    On the other hand, debates that chase growth alone remain.

  4. B

    持続可能な社会なら、環境と雇用の両立が必要です。

    Jizoku kanoo na shakai nara, kankyou to koyou no ryouritsu ga hitsuyoo desu.

    For a sustainable society, we need both environment and jobs.

  5. A

    再生可能エネルギーの比率は、年々上がっているはずです。

    Saisei kanoo enerugii no hiritsu wa, nen nen agatte iru hazu desu.

    The share of renewable energy should be rising each year.

  6. B

    データを確認して、確度を高めるべきですね。

    Deeta o kakunin shite, kakudo o takameru subeki desu ne.

    We should check data and raise certainty.

  7. A

    市民参加型の政策立案が、透明性を高めます。

    Shimin sanka-gata no seisaku ritsuan ga, tomeisei o takamemasu.

    Participatory policy drafting increases transparency.

  8. B

    その方向は、長期的には信頼回復につながるでしょう。

    Sono houkou wa, chooki-teki ni wa shinrai kaifuku ni tsunagaru deshoo.

    That direction should lead to restored trust in the long run.

  9. A

    高齢化と少子化が同時に進む社会では、福祉制度の再設計が必要です。

    Kooreika to shooshika ga dooji ni susumu shakai de wa, fukushi seido no saisekkei ga hitsuyoo desu.

    In a society aging while birthrates fall, welfare systems need redesign.

  10. B

    将来的には、地域コミュニティの役割がより大きくなるはずです。

    Shourai-teki ni wa, chiiki komyunitii no yakuwari ga yori ookiku naru hazu desu.

    In the future, local communities should play a bigger role.

  11. A

    自然保全と開発のバランスを、誰もが議論に参加すべきです。

    Shizen hozen to kaihatsu no baransu o, dare mo ga giron ni sanka subeki desu.

    Everyone should join debate on balancing conservation and development.

  12. B

    同意します。説明責任を果たす政府も必要です。

    Dooui shimasu. Setsumei sekinin o hatashite kikan mo hitsuyoo desu.

    I agree. We also need institutions that meet accountability duties.

  13. A

    若者の声を政策に反映させる仕組みを作りましょう。

    Wakamono no koe o seisaku ni han'ei saseru shikumi o tsukurimashoo.

    Let us build channels to reflect youth voices in policy.

  14. B

    よろしいです。次回、具体的な提案書を提出します。

    Yoroshii desu. Jikai, gutaiteki na teian-sho o teishutsu shimasu.

    Very well. Next time I will submit a concrete proposal.

  15. A

    では、本日の議論を要約して共有します。

    Dewa, honjitsu no giron o youyaku shite kyoyuu shimasu.

    Then I will summarize and share today’s discussion.

  16. B

    お願いします。

    Onegaishimasu.

    Please do.

Comprehension

Check your understanding

Optional — pick an answer, then reveal the keys.

  1. 1. Expectation from evidence:

  2. 2. Everyone should participate:

  3. 3. 持続可能 means…

  4. 4. 説明責任 is…

  5. 5. Summarize and share:

  6. 6. 一方で in policy talk…

  7. 7. 少子化 refers to…

  8. 8. Long-term outlook phrase:

Next: A formal email